2009

1ŒŽ@
Eƒ‰ƒCƒuŠˆ“®ŠJŽn
EB.B.CAFE&HALL@‘º‰ªŒ€ê`‘æ\Í`

2ŒŽ
ECARAVAN@SARY@R40

3ŒŽ
E–³—¿ƒfƒ‚CD”z•zŠJŽn
EB.B.CAFE&HALL@ƒXƒJƒCEƒgƒŠƒvƒ‹Eƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒO

4ŒŽ
EB.B.CAFE&HALL@‘º‰ªŒ€ê `‘æ\ŽOÍ`
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.51

5ŒŽ
ECARAVAN@SARY@SMASH@CASE

6ŒŽ
E‚’mV•·SONICuŒ§“àŽÀ—Í”h5‘g‚ª‹£‰‰B.B‚̃Cƒxƒ“ƒgv
E‘åã‚Ì802FMƒ‰ƒWƒI
EƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒ‰ƒWƒIuWe Love Indiesv
EB.B.CAFE&HALL@HEART BEAT PARK

7ŒŽ
E‚’m‚̉¹Šyƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒgu‚¨‚ç‚ñ‚­ƒlƒbƒgv
ECHAOTIC NOISE@THIS IS KOCHI !!NOT L.A!!vol.18
EB.B.CAFE&HALL@ROCK~ON@‚O‚X
EB.B.CAFE&HALL@‘º‰ªŒ€ê `‘æ\ŒÜÍ`

8ŒŽ
EŽºŒËŽs”öè–ìŠOƒXƒe[ƒW@SAKIHAMA POP FESTIVAL@2009
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.61

9ŒŽ
EƒhƒCƒc‚Ì–³–¼EVlƒoƒ“ƒhÐ‰îƒTƒCƒguFURIOUS CLARITYv
ECAFÉ DE BLUE@HYBLID vol.2

10ŒŽ
EB.B.CAFE&HALL@ƒXƒJƒCEƒgƒŠƒvƒ‹Eƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒO
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.65

11ŒŽ
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.68
EB.B.CAFE&HALL@HEART BEAT PARK

12ŒŽ
E‚’mV•·SONICu‘½Ê‚ȃƒbƒN5–‡'09‚’m‚ÌCDv
EƒhƒCƒc‚̉¹ŠyƒTƒCƒg¢rock'n'railpass£
EB.B.CAFE&HALL@ƒ‰ƒXƒgEƒXƒJƒCEƒgƒŠƒvƒ‹Eƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒO




2010

1ŒŽ
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.69

2ŒŽ
E‚’mV•·SONIC@ƒN[ƒ‹‚Å‹¥–\‚ȃCƒ“ƒXƒgyPISTOL@JAZZz
EB.B.CAFE&HALL@ƒXƒJƒCEƒgƒŠƒvƒ‹Eƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒO
EBAY5 SQUARE@CARNIVAL OF SOUL

3ŒŽ
E•Ä‚̃Cƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒ‰ƒWƒIumetalrock radio97fm.comv
E‚’mV•·ƒtƒŠ[ƒy[ƒp[ ƒ~ƒŠƒJuŒ‰¹ƒWƒƒƒYƒƒbƒNB‚µ‚©‚àƒNƒ‰ƒuŒn‡€PISTOL JAZZ‡v
EB.B.CAFE&HALL@B.B. MIX NIGHT
ECARAVAN@SARY@ULTIMATEŒ€ê

4ŒŽ
EB.B.CAFE&HALL@ B.B.SHOTGUN!
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.75

5ŒŽ
EX-PT. X-SOURCE

6ŒŽ
E‰ªŽRPEPPERLAND
EX-PT. DISCAPHORICS presents ”ˆ`HAE`

7ŒŽ
EƒIƒŠƒWƒiƒ‹TƒVƒƒƒc”Ì”„ŠJŽn
EX-PT. ROCK~ON 2010
Eƒ„EƒVƒBƒp[ƒN–ìŠOƒXƒe[ƒWwultimatex`summertime rocks`

8ŒŽ
EKUTV ‰¹Šy”Ô‘guMUSIC MOOVEv
EB.B.CAFE&HALL ‘æ‚P‰ñ‚í‚©‚߂܂‚è
EBEE STATION RECORDING
ECHAOTIC NOISE@GO OUT OF DATE round.83

9ŒŽ
E‚’mFMƒ‰ƒWƒI”Ô‘gu”MŒŒI‰¹Šy“V‘v
E_ŒËMERSEY BEAT VOODOO LOUNGE

10ŒŽ
EƒCƒ“ƒfƒB[ƒYƒŒ[ƒxƒ‹uTHIS IS NOT ENTERTAINMENT co.ltd(“Œ‹ž)v‚ɉÁ“ü
EX-PT. ƒƒŠ[ƒ^18†uƒAƒLƒ‰ƒƒ‹ƒJHvTOUR2010
EBEE STATION ƒ‰ƒWƒIŠJÝ‹L”Oƒ‰ƒCƒu‰¹lŒy‰¹•” ƒoƒ“ƒh‚Ì•”
EB.B.CAFE&HALL BB@home ‘掵–é `ƒhƒLƒhƒL™ƒRƒXƒvƒŒ‘O–éÕ`

11ŒŽ
EBEE STATION RECORDING

12ŒŽ
EB.B.CAFE&HALL The"Last"GIG `B.B. "Beatmind"NOT DEAD`




2011

2ŒŽ
EBEE STATION ‘æ2‰ñ‚í‚©‚߂܂‚è

3ŒŽ
EƒIƒ€ƒjƒoƒXƒAƒ‹ƒoƒ€u‚’m‰ŠãvƒŠƒŠ[ƒX
ECHAOTIC NOISE@THIS IS KOCHI !!NOT L.A!!

4ŒŽ
ECARAVAN@SARY OFF THE WALL 2

5ŒŽ
EBEE STATION Bee Mix Night

6ŒŽ
ET.I.N.E ƒŒ[ƒxƒ‹ƒRƒ“ƒsuBlessing From MusicavƒŠƒŠ[ƒX
EKUTV ‰¹Šy”Ô‘guMUSIC MOOVEv
ECHAOTIC NOISE@TRASH STASH #4

7ŒŽ
E‚’mFMƒ‰ƒWƒI”Ô‘gu”MŒŒI‰¹Šy“V‘v

8ŒŽ
EBEE STATION ESKI-BELL~PISTOL JAZZ

9ŒŽ
ECAFÉ DE BLUE@CLIVE

10ŒŽ
E_ŒËBACK BEAT@BLUES BOGGIE

11ŒŽ
Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃lƒbƒgƒŒ[ƒxƒ‹uMIMI RECORDSv‚ɉÁ“ü
EBEE STATION Bee Mix Night
EX-PT. X-SOURCE




2012

1ŒŽ
EMIMI RECORDS‚æ‚èuPISTOL JAZZ / BOOTLEGvƒŠƒŠ[ƒX
Eƒxƒ‹ƒM[‚̉¹ŠyƒTƒCƒguyamanote doreamsv

2ŒŽ
EBEE STATION BEE MIX NIGHT

3ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue~PISTOL JAZZƒRƒ‰ƒ{TƒVƒƒƒc”­”„
EBEE STATION BEE MIX NIGHT

4ŒŽ
EBEE STATION BeeStation2Žü”Nƒ‰ƒCƒu`Band@ver.`
EƒJƒiƒ_‚ÌFMƒ‰ƒWƒI”Ô‘guOUEBE MUSIQUEv
EƒJƒiƒ_‚ÌFMƒ‰ƒWƒI”Ô‘guOUEBE MUSIQUEv

5ŒŽ
E•’ª’¬ HATA FESTIVAL 2012
Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌFMƒ‰ƒWƒIuNARITA RADIOSHOWv

6ŒŽ
ECARAVAN@SARY ‚Þ‚µƒƒbƒNƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹
E‚’mV•·’©Š§@ŠÕl’²uŽºŒË‚ÌŠC‘¯v
E‚’mFMƒ‰ƒWƒI”Ô‘gu”MŒŒI‰¹Šy“V‘v

8ŒŽ
EŽºŒËŽs”öèŠCŠÝ@SAKIHAMA POP FESTIVAL@2012
EHUMAN BOOT PROJECT‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{Šé‰æANACONDA REMIXƒŠƒŠ[ƒX
Eƒtƒ‰ƒ“ƒX‚̉¹ŠyƒuƒƒOuNote Noisev

9ŒŽ
E“¿“‡CLUB GRIND HOUSE GRIND NIGHT
EƒXƒyƒCƒ“‚̉¹ŠyƒTƒCƒguKikDrum Radiov
E‚’mV•·@’©Š§uŽºŒË‚ÌŠC‘¯@¢ŠE–£—¹v

10ŒŽ
EMIMI RECORDS‚æ‚èuPISTOL JAZZ / BOOTLEG vol.2vƒŠƒŠ[ƒX
E‚’mV•·@’©Š§uŽºŒË‚ÌŠC‘¯@‘å–\‚êv
EJFNƒ‰ƒWƒI”Ô‘guflowersv¶o‰‰
E‚Ù‚Á‚Æ‚±‚¤‚¿uŽºŒË‚ÌŠC‘¯v‚±‚ƃoƒ“ƒhuPISTOL JAZZv‚ª¢ŠE‚Å’–Ú‚Ì“I‚ɁI
EƒsƒgƒPƒAƒ““‡‚̉¹ŠyƒTƒCƒguDEEPGOAv

11ŒŽ
EƒWƒ‡[ƒWEƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY‚Ì"¡T‚̃gƒbƒv5"‚É3ˆÊ‚щƒ“ƒNƒCƒ“B

12ŒŽ
E‰¹ŠyƒuƒƒO"Onsen‹äŠy•”"‚́uBest 20 Free Download Albums Of The Yearv‚É2ndƒAƒ‹ƒoƒ€"bootleg 2"‚ªƒ‰ƒ“ƒNƒCƒ“B
E“c–ì‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[ JUMP`NTK SOUND MUSIC FESTA'12`
EBEAT ‰¹—ViON YOUj




2013

1ŒŽ
Eƒxƒ‹ƒM[‚ÌFMƒ‰ƒWƒIuRADIO 106FM SCORPIOv
EDHALIA ENDEMIC5
E‹òl(cuisin)EBEE STATION WINTER JAZZ FESTIVAL 2013
EaŽm•žƒuƒ‰ƒ“ƒhuƒRƒiƒJv‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY’·‘³TƒVƒƒƒc‚ð”­”„

2ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒWƒƒƒ“ƒvƒX[ƒc‚ð”­”„
E‚’mV•·@’©Š§u‡€ŽºŒË‚ÌŠC‘¯‡uƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYv‚ªƒVƒƒƒc‚Ɂv
Eƒgƒ‰ƒ“ƒyƒbƒg‘tŽÒShiba FreedomSunset‚Ƃ̃Rƒ‰ƒ{‰¹Œ¹uVOODOO RUMvƒŠƒŠ[ƒX
EŠCŠO‚̉¹ŠyƒTƒCƒguTrumpet Jazzv

3ŒŽ
EŽºŒËDAYZ SHANTI DAYZ
EONZO Lifeline Special -Pistol Jazz Special Live-

5ŒŽ
EaŽm•žƒuƒ‰ƒ“ƒhuƒRƒiƒJv‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYTƒVƒƒƒc‘æ2’e‚ð”­”„

6ŒŽ
Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃Wƒƒƒpƒj[ƒYƒJƒ‹ƒ`ƒƒ[ƒTƒCƒguClubotakuv

7ŒŽ
EFM‚¤‚ç‚â‚·‚̃‰ƒWƒI”Ô‘guomi‚Æyuma‚Ì‚È‚ñ‚Å‚â‚Ë‚ñ!v‚̃I[ƒvƒjƒ“ƒO‚ÆBGM‚É‹N—pB

8ŒŽ
EŽºŒËŽs”öèŠCŠÝ@SAKIHAMA POP FESTIVAL@2013

9ŒŽ
Eƒjƒ…[ƒTƒ“ƒpƒŒƒX‚Þ‚ë‚Ɓu•Žsv
EŽð‘¢‹e…‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒƒSƒ‰ƒxƒ‹Ä’‘‚ðŒÀ’è”Ì”„
Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌFMƒ‰ƒWƒIuNARITA RADIOSHOWv
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒlƒ‹ƒVƒƒƒc‚ðƒŠƒŠ[ƒX

10ŒŽ
EYasagure yellow blood.ié‹Êj‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYTƒVƒƒƒcAƒR[ƒ`“™‚ð”Ì”„
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒp[ƒJ[‚ðƒŠƒŠ[ƒX

11ŒŽ
E“c–ì‚Ó‚ê‚ ‚¢ƒZƒ“ƒ^[ JUMP`NTK SOUND MUSIC FESTA'13`
EJABBERLOOP‚̃ƒ‹ƒeƒ“ŽŽQ‰Á‰¹Œ¹uTEQUILA SUICIDEvƒŠƒŠ[ƒX

12ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue”Ì”„‚ÌWƒ`ƒƒ[ƒ€“Á“TƒXƒyƒVƒƒƒ‹CD’ñ‹Ÿ




2014

3ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªyPISTOL JAZZz•yPLAYING HANDzTƒVƒƒƒcAƒWƒƒƒ“ƒvƒX[ƒc‚ðƒŠƒŠ[ƒX

4ŒŽ
EDHALIA ENDEMIC7

8ŒŽ
EŽºŒË”öè
EŽºŒËSAKIHAMA POP FESTIVAL

10ŒŽ
EMIMI RECORDS‚æ‚èuPISTOL JAZZ / BOOTLEG vol.3vƒŠƒŠ[ƒX
EƒhƒCƒc‚̉¹ŠyƒTƒCƒgudark ambient & electric soundsv
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒ\ƒ“ƒOƒŠƒXƒgTƒVƒƒƒc‚ðƒŠƒŠ[ƒX

11ŒŽ
EŽºŒË“”‘äÕ‚è
E‚’mV•·@’©Š§uÅŒäèŽ›‚щƒCƒuv
E’©“úV•·@’©Š§u–{“°‚эƒbƒNƒRƒ“ƒT[ƒg@uŽºŒË–¦“”‘äÕ‚èvv
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒ}ƒŠƒAƒR[ƒ`ƒWƒƒƒPƒbƒg‚ð”­”„

12ŒŽ
EƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒsƒ“ƒoƒbƒa”­”„
EŽºŒËƒWƒIƒp[ƒNƒgƒ‰ƒCƒAƒXƒƒ“ŒöŽ®ƒ\ƒ“ƒO‚ÉŠy‹È"zero"‹N—p




2015

1ŒŽ
EioJAM

4ŒŽ
ECARAVAN@SARY épék‰¹ŠyÕ2015

5ŒŽ
EŽºŒËioJAM vol.2

7ŒŽ
EŽºŒË@‚Í‚Ü‚Ý‚âÕ

8ŒŽ
EŽºŒËioJAM vol.3
EŽºŒË@SAKIHAMA POP FESTIVAL 2015
EƒCƒ^ƒŠƒA‚̃Œ[ƒxƒ‹Spettro Records‚æ‚èVarious/No More Cool-Compilation Vol.1ƒŠƒŠ[ƒXiƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY‚ÌGREAT BLUE(studio live ver)‚ð’ñ‹Ÿj

11ŒŽ
EŽºŒËioJAM vol.4
EƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ”ƒ@ƒCƒ”‚æ‚èƒAƒ‹ƒoƒ€"pirates of jazz"‘S‘ƒŠƒŠ[ƒX

12ŒŽ
Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌFMƒ‰ƒWƒIuNARITA RADIOSHOWv




2016

1ŒŽ
EƒCƒMƒŠƒX‚ÌŽGŽuPull The Triggerv
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒJƒ^ƒJƒiƒƒSTƒVƒƒƒcAƒXƒl[ƒNƒ^ƒgƒD[TƒVƒƒƒc‚ðƒŠƒŠ[ƒX

2ŒŽ
E‚’mBAY5 SQUARE@RED ROCK DAY vol.11

3ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªPISTOL JAZZ BIG LOGO T-shirts‚ðƒŠƒŠ[ƒX

4ŒŽ
EKIGEKI inc.‚æ‚èƒXƒ}ƒz—pƒAƒvƒŠƒŠƒŠ[ƒX
EŽºŒË@ƒ}ƒOƒƒbƒNƒtƒFƒXtêŠ
E’©“úV•·ƒfƒWƒ^ƒ‹”Å‘¼u½‘‚©!H ŠJ‘‚©!H ƒV[ƒNƒŒƒbƒgƒgƒ‰ƒbƒN‚ªGPS‹@”\‚эƒbƒN‚³‚ê‚Ä‚éƒAƒvƒŠwPISTOL JAZZx‚ª”­”„I’n•û‚©‚ç‚̉¹Šy”­M‚Ì‚±‚ê‚©‚ç‚ÌŒ`v
Eˆ¤•QV•·@’©Š§uŽ©g‚ÌŠy‹È@ƒAƒvƒŠ‚Å”­”„@‚’m‚̃oƒ“ƒhuPISTOL JAZZvv
E’©“úV•·uŽºŒËƒ}ƒOƒƒbƒNƒtƒFƒXtêŠAƒKƒ`‚̃‰ƒCƒu‘吷‹µv
E‚’mV•·u250lƒr[ƒg‚ɐŒ‚¤uƒ}ƒOƒƒbƒNƒtƒFƒXv·‹µv

5ŒŽ
E‚Ù‚Á‚Æ‚±‚¤‚¿uŽºŒË”­IV‚µ‚¢‰¹Šy”­M‚ÅŠˆ–ô‚·‚é’eŠÛƒCƒ“ƒXƒgƒoƒ“ƒhv

6ŒŽ
EƒCƒ^ƒŠƒA‚̃Œ[ƒxƒ‹Spettro Records‚æ‚è"the original soundtrack"ƒŠƒŠ[ƒX
EŽºŒËŽs•ÛŒ¯•ŸŽƒƒZƒ“ƒ^[u‚â‚·‚炬v610ŽºŒË‚Ì“úi“y²ŽºŒË—E‹›‘¾ŒÛ‚ƃsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY@ƒMƒ^[ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“j
EŽºŒËioJAM vol.5

7ŒŽ
E‘—§ŽºŒËÂ­”NŽ©‘R‚̉Ɓ@ƒWƒIEƒ‰ƒu¥!! in ‚Þ‚ë‚Ɓ`‚ ‚È‚½‚̃n[ƒg‚ɃoƒLƒ…[ƒ“™`
EŽºŒËioJAM vol.6
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªPISTOL JAZZ god speed T-shirts‚ðƒŠƒŠ[ƒX
Eƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚̃‰ƒWƒI"Jazz rockowa Płytoteka"
Eƒxƒ‹ƒM[‚̃‰ƒWƒIƒvƒƒOƒ‰ƒ€"netwaves"
EƒCƒMƒŠƒX‚Ìpodcast radio"Pete Cogle's Podcast Factory"
EƒAƒƒŠƒJ‚Ìpodcast radio"abstract:japan"

8ŒŽ
EƒAƒƒŠƒJ‚̃‰ƒWƒI"Down Range Radio"
EƒAƒƒŠƒJ‚Ìpodcat radio "BROADCAST OUT CAST"‚̃e[ƒ}ƒ\ƒ“ƒO‚ɃsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY‚Ìtequila suicide‚ªÌ—p"

9ŒŽ
EƒCƒMƒŠƒX‚̃‰ƒWƒI”Ô‘ghANIME Radio UKh
EŠC‚̉w‚Æ‚ë‚ށ@ƒrƒAƒK[ƒfƒ“ƒiƒCƒgƒ‰ƒCƒu in ‚Æ‚ë‚Þ

12ŒŽ
EƒCƒ^ƒŠƒA‚̃Œ[ƒxƒ‹Spettro Records‚æ‚èVarious/Í4 : ^‚ÁˆÃˆÅ‚̐l¶ : Volume 2 ƒŠƒŠ[ƒXiƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY‚ÌGOD SPEED‚ð’ñ‹Ÿj




2017

2ŒŽ
E—E‹›‘¾ŒÛƒ\ƒŒö‰‰`Œp`@ƒMƒ^[‚ÅŽQ‰Á

4ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒƒSƒR[ƒ`ƒWƒƒƒPƒbƒg‚ð”­”„

5ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYTƒVƒƒƒc‚ð”­”„
EŽºŒË@ƒ}ƒOƒƒbƒNƒtƒFƒX2017
EƒuƒŠƒ…ƒbƒZƒ‹‚ÌFMƒ‰ƒWƒIEspace D.I
EƒCƒ^ƒŠƒA‚̃Œ[ƒxƒ‹Spettro Records‚æ‚èuEphedrina+Spettro=6 ( Vol 2)vƒŠƒŠ[ƒXiƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY‚ÌDESPERADO‚ð’ñ‹Ÿj
EƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚Ìpodcast"RADIO RAMEN"iƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‰¹Œ¹j
E‹¤“¯’ʐMŽÐy“ÁWz‚’mEŽºŒË‚ÌŠC‘¯ƒoƒ“ƒh10”N

9ŒŽ
Eƒƒ“ƒhƒ“‚̏TŠ§ŽNEW STATESMAN‚̃fƒWƒ^ƒ‹”Åpodcast radio"THE BACK HALF‚̃e[ƒ}‰¹Šy‚ɃsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒY‚Ìgod speed‚ªÌ—p

10ŒŽ
E•Ÿ‰ª13th avenue‚ªƒsƒXƒgƒ‹ƒWƒƒƒYƒfƒXƒyƒ‰[ƒhƒp[ƒJ[ATƒVƒƒƒc‚ð”­”„



2018

2ŒŽ
Eç—t‚̃T[ƒt•ƒXƒgƒŠ[ƒgƒuƒ‰ƒ“ƒhFLAP DESIGN‚ƃRƒ‰ƒ{TƒVƒƒƒcAƒR[ƒ`ƒWƒƒƒPƒbƒg‚ð”­”„B

[©–ß‚é]